کتاب جمع الفوائد مراکش کے جید عالم اور محدث امام محمد بن سلیمان المغربی المتوفی( 1094 ھ) کی تصنیف ہے۔ جس میں انہوں نے جامع الأصول لابن الأثيراور مجمع الزوائد للهيثمي کو یکجا جمع کردیا ہے۔ درحقیقت یہ کتاب 15؍ معروف کتب احادیث کامجموعہ ہے جس میں صحاح ستہ کےعلاوہ مؤطا امام مالک، مسند احمد، مسند بزار، مسند ابویعلی، سنن دارمی، زوائد رزین اور طبرانی کی معاجم ثلاثہ شامل ہیں۔ اس میں احادیث کی کل تعداد 1031 ہے اور چارجلدوں پر مشتمل ہے۔ مصنف نے ان احادیث کو ’’ جامع ‘‘ کی ترتیب پر مرتب و مدون کیا ہے، اس کے ابواب کی ترتیب صحیح بخاری و صحیح مسلم جیسی ہے، کتاب الایمان سے شروع ہو کر کتاب الجنۃ والنار پر مکمل ہوتی ہے۔ زیر نظر کتاب’’اردو شرح جمع الفوئد من جامع الاصول ومجمع الزوائد‘‘ انصار السنۃ پبلی کیشنز، لاہور کی عظیم کاوش ہے۔ انصار السنہ پبلی کیشز نےاسے 7؍جلدوں میں ترجمہ، تخریج اور فوائد کے ساتھ حسن طباعت سے آراستہ کیا ہے۔ سلیس ترجمہ کی سعادت مولانا ابو احمد دلپذیر حفظہ اللہ نے اور تخریج و فوائد کا کام شیخ الحدیث حافظ محمد عباس انجم گوندلوی حفظہ اللہ نے بطریق احسن انجام دیا ہے۔ شیخ الحدیث حافظ محمد عباس انجم صاحب نےتخریج میں ضعیف احادیث اور ضعیف رواۃ کی نشاندہی کرتے ہوئے اسماء الرجال کی مستند اور مشہور کتب کے حوالہ ذکر کردئیے ہیں۔ اور شرح کرتے ہوئے اگر کسی حدیث میں کہیں کو ئی ابہام، اشکال یا تعارض ظاہری ہے تو نہایت اختصار اور محققانہ طرز پر ابہام کی وضاحت اور تعارض کا توافق پیش کیا ہے اورمشہور شروحات حدیث اور دیگر متعلقہ کتب سے حوالہ جات بھی نقل کردئیے ہیں۔ نیز مذہبی تعصب سے بالاتر ہوکر اختلافی مسائل کا حل کتاب وسنت اور فہم وعمل صحابہ کرا م کی روشنی میں پیش کیا ہے۔ اللہ تعالیٰ اس کتاب کو صحیح معنوں میں عوام وخواص کی اصلاح وہدایت کا ذریعہ اورمترجم وناشر اور دیگر معاونین کےلیے صدقہ جاریہ بنائے۔ آمین (م۔ ا)
عناوین |
صفحہ نمبر |
وقوف عرفات اور آنے جانے کا بیان |
7 |
کنکر مارنے ، بال مونڈنے اور احرام کھولنے کا بیان |
16 |
قربانی کے جانور کا بیان |
36 |
روکے جانے ، حج فوت ہونے ، فدیہ اور شرط لگانے کا بیان |
47 |
دوسرے کی طرف سے حج کرنے اور بچے کے حج کرنے کا بیان |
62 |
تکبیرات ایام تشریق آپ ﷺ کے خطبا ت اور آپ ﷺ کے حج اور عمرہ کرنے کی تعداد کا بیان |
66 |
مکہ ، کعبہ اور اس کی فضیلت وحرمت ۔ زمزم ، اذان ، بیت اللہ کی دربانی اور حجاج کو پانی پلانے کے عہدے وغیرہ کا بیان |
76 |
بیت اللہ کی تعمیر ، اس کی ویرانی اور اس کے متعلق جو روایات منقول ہیں ان کا بیان |
94 |
مدینہ منورہ کی فضیلت ، حرمت اور اس کے متعلقہ آداب کا بیان |
111 |
رسول اللہ ﷺ کی مسجد اس کی زیارت اور مدینہ کے اہم مقامات کا بیان |
132 |
قربانی کا بیان |
|
شکار کا بیان |
|
ذبح کرنے کا بیان |
|
ان جانوروں کا بیان جو حرام مکروہ اور مباح ہیں |
182 |
ان جانوروں کا بیان جن کے قتل جن کے قتل کرنے یا قتل نہ کرنے کا حکم وارد ہوا ہے |
195 |
عقیقہ ، فرع اور عتیرہ کا بیان |
205 |
قسموں کا بیان |
213 |
نذر کا بیان |
228 |
نکاح کا بیان |
|
رسول اللہ ﷺ کا اپنی بعض ازواج سے نکاح کا بیان |
236 |
ترغیب نکاح وآداب نکاح کابیان |
250 |
اولیاء ، گواہ ، اجازت اور کفؤ ( یعنی خاندانی برابری کا بیان |
271 |
مہر ، ولیمہ اور دعوت قبول کرنے کا بیان |
277 |
نکاح ممنوع ہونے کے اسباب اور ان میں رضاعت بھی شامل ہے |
294 |
نکاح متعہ ، وٹہ سٹہ اور جاہلیت کے دیگر نکاح اور یہ بیان کہ کن امور سے فسخ نہیں ہوتا |
315 |
عورتوں کے درمیان عدل ، عزل ، بحالت حمل جماع ، بگاڑ اور شرائط اور خصی کرانے کا دیگر امور کا بیان |
329 |
خاوند کا عورت پر حق اور عورت کا خاوند پر حق |
343 |
عورتوں کے ساتھ رہنے سہنے کا طریقہ |
361 |
غیرت کھانے ، عورتوں سے تنہائی میں رہنے اور عورتوں کی طرف دیکھنے کا بیان |
372 |
طلاق کا بیان طلاق کے الفاظ ، دخول سے پہلے طلاق ، نکاح سے پہلے طلاق ، حیض میں مجبور کیے گئے کی ، دیوانے کی نشہ کی حالت اور غلام وغیرہ کی طلاق کا بیان |
399 |
خلع ، ایلاء اور ظہار کا بیان |
412 |
لعان ، لعان کے بچے کا الحاق کا اور پھینکے ہوئے بچے کے متعلقہ احکام کا بیان |
420 |
عدت استبراء یعنی پاکی حاصل کرنا سوگ اور پر ورش کا حق |
439 |
بیع کا بیان |
|
کسب معاش اور تجارت کے متعلقہ امور کا بیان |
468 |
وہ نجس اشیاء جن کی خرید وفروخت درست نہیں یا جو قبضہ واختیار میں نہ ہو ں یا ابھی پک کر تیار نہ ہوئی ہوں اور تجارت محاقلہ اور مزابنہ اور عرایا کا استثنٰی وغیرہ کا بیان |
501 |
ان امور کا بیان جو بیع میں جائز نہیں ہیں مثلا شرط ، استثناء ، دھوکہ ، عیب مخفی رکھنا ، کھوٹ ملانا |
518 |
دھوکے کے بیع ، کنکر مارنے کی بیع ، مجبور کی بیع ، ہاتھ لگانے کی بیع پیھنکنے کی بیع ، شہری کی دیہاتی کے لیے بیع ، تجارتی قافلوں سے راستے میں ملاقات کرنا ، ایک بیع میں دو بیعوں کی ممانعت ، اور اقارب کو جدا کرنے کی ممانعت کا بیان |
535 |
ناپنے اور تولنے کی چیزوں میں اور حیوان میں سود کا بیان |
542 |
بیع خیار ، خریدا ہوا مال واپس کرنا ، کھجور کا پھل ، فروخت شدہ غلام کا مال ، آسمانی آفات سے فصل کی تباہی کا بیان |
551 |
حق شفعہ ، بیع سلم ، مال سٹور کرنا او ر بھاؤ مقرر کرنے کا بیان |
559 |
قرض اور اس کے ادا کرنے کے آداب ، افلاس اور اس تک پہنچانے والے اسباب |
567 |
ادھار ، عمری ٰ ، رقبیٰ ، ھبہ اور ہدیہ کا بیان |
585 |
شراکت ، ضمانت ، گروی ، اجارہ ، وکالت ، کٹوتی اور غصب وغیرہ کا بیان |
600 |
مزارعت ، زمین کا کرایہ ، بنجر زمین کا آباد کرنا اور گری ہوئی چیز کا بیان |
612 |
فیصلوں کے متعلق |
|
برے فیصلے ، عمدہ فیصلے ، فیصلے کرنے کے آداب ، فیصلے کی کیفیت |
629 |
دعوے ، دلائل ، گواہی اور قید وبند وغیرہ کا بیان |
640 |
وقف صلح اور امانت کا بیان |
657 |
غلام آزاد کرنے کے احکام |
|
غلام آزاد کرنے کی فضیلت اور ملکیت میں رکھنے کے آداب |
669 |
مشترک غلام ، ولد الزنا غلام ، مثلہ کیا گیا غلام وغیرہ آزاد کرنے کا اور مرتے وقت آزاد کرنے کا آداب |
681 |
ام ولد ، مدبر اور مکاتب کا بیان |
688 |
وصیت کا بیان |
|
وراثت کا بیان |
|
آ نحضرت ﷺ کی میراث کا مسئلہ ، آ پ ﷺ کا بعض سامان ، مسئلہ ولا ء اور وہ شخص جس کا کوئی وارث نہ ہو |
742 |