علومِ نقلیہ کی جلالت و عظمت اپنی جگہ مسلمہ ہے مگر یہ بھی حقیقت ہے کہ ان کے اسرار و رموز اور معانی و مفاہیم تک رسائی علم نحو کے بغیر ممکن نہیں۔ کیونکہ علومِ عربیہ میں علم نحو کو جو رفعت و منزلت حاصل ہے اس کا اندازہ اس امر سے بہ خوبی ہو جاتا ہے کہ جو بھی شخص اپنی تقریر و تحریر میں عربی دانی کو اپنانا چاہتا ہے وہ سب سے پہلے نحو کے اصول و قواعد کی معرفت کا محتاج ہوتا ہے کلام ِالٰہی ،دقیق تفسیری نکات،احادیث رسول ﷺ ،اصول و قواعد ،اصولی و فقہی احکام و مسائل کا فہم و ادراک اس علم کے بغیر حاصل نہیں ہو سکتا یہی وہ عظیم فن ہے کہ جس کی بدولت انسان ائمہ کے مرتبے اور مجتہدین کی منزلت تک پہنچ جاتا ہے۔ عربی مقولہ ہے: "النحو فی الکلام کالملح فی الطعام" یعنی کلام میں نحو کا وہی مقام ہے جو کھانے میں نمک کا ہے۔ قرآن و سنت اور دیگر عربی علوم سمجھنے کے لیے ’’ علم نحو‘‘ کلیدی حیثیت رکھتا ہے اس کے بغیر علوم اسلامیہ میں رسوخ و پختگی اور پیش قدمی کا کوئی امکان نہیں۔ قرنِ اول سے لے کر عصر حاضر تک نحو و صرف پر کئی کتب اور ان کی شروح لکھی جا چکی ہیں ہنوز یہ سلسلہ جاری ہے۔ زیر نظر کتاب ’’طریقہ الاجراء (حصہ اول)‘‘ مولانا مدثر لطیف اثری صاحب کی کاوش ہے انہوں نے اس کتاب میں عربی زبان کی تفہیم کے لیے تراکیب اور صیغہ حل کرنے ، مطالعہ کرنے اور اردو ترجمہ کرنے کا طریقہ نہائت آسان اور عام فہم انداز میں لکھ کر شائقین علم طلبہ کے لیے سوال و جواب کے انداز میں ایک قیمتی تحفہ تیار کیا ہے۔ اللہ تعالیٰ موصوف کی اس کاوش کو شرفِ قبولیت سے نوازے اور ان کی زندگی اور علم و عمل میں برکت فرمائے ۔ (آمین) (م۔ا)
|
تقدیم |
7 |
|
ابتدائیہ |
9 |
|
پیش لفظ |
11 |
|
اجراء |
12 |
|
علم النحو |
14 |
|
علم الصرف |
15 |
|
اجراء کرنے کا طریقہ |
16 |
|
اسم جامد کے اجراء کا طریقہ |
22 |
|
مصدر کے اجراء کا طریقہ |
30 |
|
اسمائے مشتقات کے اجراء کا طریقہ |
37 |
|
اسم فاعل کے اجراء کا طریقہ |
41 |
|
اسم مفعول کے اجراء کا طریقہ |
44 |
|
صفت مشبہ کے اجراء کا طریقہ |
46 |
|
اسم مبالغہ کے اجراء کا طریقہ |
48 |
|
اسم تفضیل کے اجراء کا طریقہ |
50 |
|
اسم ظرف کے اجراء کا طریقہ |
54 |
|
فعل کا اجراء |
59 |
|
سہ اقسام میں سے فعل کا اجراء |
61 |
|
اب شش اقسام سے فعل و اسم کا اجراء |
63 |
|
ہفت اقسام سے فعل کا اجراء |
65 |
|
فعل کی تمام تقسیمات کا اجراء |
68 |
|
فعل ماضی کے اجراء کا طریقہ |
69 |
|
فعل مضارع کے اجراء کا طریقہ |
74 |
|
فعل امر کا اجراء |
80 |
|
اجراء فعل کی دوسری تقسیم با اعتبار نسبت کے |
82 |
|
حرف کا اجراء |
90 |
|
توضیح الخریطہ |
92 |
|
لفظ اسم کا اجراء تمام اعتبارات کی روشنی میں |
96 |
|
پہلی تقسیم مادہ کے اعتبار کے |
99 |
|
دوسری تقسیم با اعتبار جنس کے |
101 |
|
تیسری تقسیم با اعتبار تعداد کے |
104 |
|
چوتھی تقسیم با اعتبار اعراب و بناء کے |
107 |
|
پانچویں تقسیم با اعتبار عام و خاص کے |
113 |
|
چھٹی تقسیم با اعتبار عامل کے |
115 |
|
ساتویں تقسیم با اعتبار معمول کے |
120 |
|
ترکیب کرنے کا طریقہ |
123 |
|
صیغہ حل کرنے کا طریقہ |
129 |
|
ترجمہ کرنے کا طریقہ |
132 |
|
لغت کے استعمال کا طریقہ |
134 |
|
مطالعہ کرنے کا طریقہ |
137 |
|
سند کا ترجمہ اور سند کے حل کا طریقہ |
142 |
