امام بخاری رحمہ اللہ کی شخصیت اور ان کی صحیح بخاری کسی تعارف کی محتاج نہیں سولہ سال کے طویل عرصہ میں امام بخاری رحمہ اللہ نے 6 لاکھ احادیث سے اس کا انتخاب کیا اور اس کتاب کے ابواب کی ترتیب روضۃ من ریاض الجنۃ میں بیٹھ کر فرمائی اور اس میں صرف صحیح احادیث کو شامل کیا ۔یہی وجہ ہے کہ علماء کا اس بات پر اتفاق ہے کہ اصح الکتب بعد کتاب الله صحیح البخاری ہے ۔بےشمار اہل علم اور ائمہ حدیث نے مختلف انداز میں صحیح بخاری کی شروحات لکھی ہیں ان میں فتح الباری از حافظ ابن حجر عسقلانی رحمہ اللہ کو امتیازی مقام حاصل ہے ۔اردو زبان میں بھی صحیح بخاری کے متعدد تراجم ،فوائد اور شروحات موجود ہیں جن میں علامہ وحید الزمان اور مولانا داؤد راز رحمہما اللہ کے تراجم و فوائد ، ’’ہدایۃ القاری ‘‘ از شیخ الحدیث حافظ عبد الستار حماد حفظہ اللہ بڑی اہم شروح ہیں ۔بعض اہل علم نے صحیح بخاری کے مختلف ابواب کی الگ سے بھی شرح کی ہے۔ جیسے صحیح بخاری کی ’’کتاب التوحید‘‘ کی اردو و عربی زبان میں الگ سے شروحات موجود ہیں ۔ ہر سال صحیح بخاری کی اختتامی تقریب کے موقع پر نامور شیوخ الحدیث صحیح بخاری کی آخری حدیث پر دروس بھی ارشاد فرماتے ہیں ۔یہ دروس مرتب ہو کر افادۂ عام کے لیے رسائل و جرائد میں بھی شائع ہوتے ہیں ۔ پروفیسر ڈاکٹر فضل الٰہی حفظہ اللہ کی صحیح بخاری کی آخری حدیث کی شرح ’’ فضل الباری فی تکمیل صحیح البخاری‘‘ کے نام سے کتابی صورت میں طبع ہوئی ہے زیر نظر کتاب ’’درس صحیح بخاری‘‘ بھی صحیح بخاری کی آخری حدیث کی شرح پر مشتمل ہے جو کہ محدث العصر فضیلۃ الشیخ عبد اللہ ناصر رحمانی حفظہ اللہ کے صحیح البخاری کی آخری حدیث پر عالمانہ ،محققانہ اور فاضلانہ خطاب کی کتابی صورت ہے حافظ شبیر صدیق حفظہ اللہ نے شیخ عبد اللہ ناصر رحمانی صاحب کے خطاب کو مرتب کر کے تخریج کا فریضہ انجام دینے کی سعادت حاصل کی ہے۔(م۔ا)