کتاب’’ شرح السنۃ‘‘ محی السنہ ابومحمدالحسین بن مسعود بن محمد بن الفراء البغوی (المتوفى: 516ھ) کی تصنیف ہےیہ کتاب کتب حدیث میں احادیث پر مشتمل بہترین ذخیرہ ہے اس میں مشکلات وغرائب اور فقہی مسائل کا مفصل ذکر ہے ۔نیز احادیث کی مشکلات کا حل اور غریب الفاظ کی تفسیر کی گئی ہےشاہ عبد العزیز محدث دہلوی رحمہ اللہ کے بقول یہ کتاب فقہ الحدیث اور توجیہ المشکلات میں نہایت کافی وشافی ہےیہ عظیم کتاب چونکہ عربی ہے ادارہ نصار السنہ ،لاہور نے 7جلدوں میں ا س کااولین اردو ترجمہ تحقیق وتخریج کے ساتھ شائع کرنے کی سعادت حاصل کی ہے ۔سلیس اردو ترجمہ مولانا ابو ثمامہ محمد عبد اللہ سلیم حفظہ اللہ اور تحقیق وتخریج کی سعادت فضیلۃ الشیخ ابو القاسم محمد محفوظ اعوان حفظہ اللہ نے حاصل کی ہے۔اللہ تعالیٰ مترجم وناشرین کی جہود کو قبول فرمائے ۔آمین ( م۔ا)
عناوین |
صفحہ نمبر |
تجارت کے احکامات |
|
تجارت جائزہے |
13 |
کاروبارکرنا اور رزق حلال کمانا |
14 |
مشتبہات سے بچنا |
19 |
حجام کی کمائی |
23 |
کتے اور خون کی قیمت حرام ہے |
25 |
شراب اور مردار کی قیمت حرام ہے |
27 |
خریدوفروخت میں آسانی کرنا |
33 |
بیچتے وقت قسم کھانا مکروہ ہے |
34 |
لینے اور دینے والے کو اس وقت تک اختیارہوتا ہے جب تک وہ مجلس عقد میں موجود ہوں |
35 |
شرط کے ذریعے اختیار رکھنا |
40 |
سود خور کے لیے وعید |
42 |
مال سود کی وضاحت اور حکم |
47 |
مال سود کو اسی جنس کے بدلے اندازے سے بیچنا حرام ہے |
56 |
ماپنے اور تولنے کا بیان |
56 |
سود سے بچنے کے لیے حیلہ اختیار کرنا |
57 |
ایک جانور کے عوض دو جانور لینا |
59 |
گوشت کے بدلے جانور لینا |
61 |
ترکھجوریں خشک کھجوروں کے عوض بیچنا |
62 |
بیع مزابنہ اور بیع محاقلہ منع ہے |
64 |
بیع عرایا کی رخصت |
68 |
عرایا کی مقدار |
71 |
پکنے سے پہلے پھل بیچنا منع ہے |
72 |
آفت آنے کی وجہ سے خریدار کو قیمت معاف کردینا |
76 |
پھل دار درخت بیچنا |
77 |
جو شخص مال دار غلام کو بیچ دے |
79 |
قبضے میں لیے بغیر خریدی ہوئی چیز بیچنا ممنوع ہے |
81 |
مصراۃ (جس جانور کا دودھ روکا گیا ہو) وغیر ہ کی بیع |
86 |
بیع ملامسہ اور منابذہ ممنوع ہے |
95 |
حاملہ کے حمل کی بیع اور نر کی جفتی کی قیمت لینا |
100 |
جو چیز پاس نہ ہو اسے بیچنا منع ہے |
102 |
ایک بیع میں دو بیوع اور بیع سلف ممنوع ہے |
104 |
آزاد کرنے کی شرط پر غلام خریدنا |
109 |
سوار ہونے کے استثناء پر سواری کاجانور بیچنا |
113 |
واپسی کا بیان |
117 |
جس نے غلام خریدنے کے بعد اس سے استفادہ کیا پھر اس میں کوئی عیب پایا |
118 |
بیع میں دھوکہ دہی حرام ہے |
120 |
بائع اور خریدار میں اختلاف کا حل |
123 |
بیع سلم کا بیان |
125 |
بھاؤ مقرر کرنا |
128 |
ذخیرہ اندوزی کرنا |
128 |
گروی رکھنا |
130 |
گروی رکھی ہوئی چیز سے فائدہ اٹھانا |
131 |
جس نے کوئی چیز خریدی پھر قیمت ادا کرنے سے پہلے مفلس ہوگیا تو بائع اپنی چیز واپس لے سکتا ہے |
134 |
مفلس کا مال قرض خواہوں میں تقسیم کرنا |
136 |
قرض کی ادائیگی احسن انداز میں ہونی چاہیے |
137 |
تنگ دست کو مہلت دینے کا اجر |
141 |
قرض کے متعلق سخت وعید |
143 |
حقدار اپنا حق وصول کرسکتا ہے |
146 |
نصف پر صلح کرنا |
149 |
مالدار کا قرض دینے سے ٹال مٹول کرنا |
151 |
قرض کی ضمانت اٹھانا |
152 |
شراکت کا بیان |
155 |
وکیل بنانا |
157 |
عاریتہ لینے کا بیان |
159 |
عاریۃً لی ہوئی چیز کا ضامن ہونا |
161 |
غصب کرنے کا بیان |
163 |
زمین غصب کرنے کا گناہ |
164 |
جو بغیر اجازت کسی کی زمین کاشت کرے |
165 |
اجازت لیے بغیر کسی کا جانور دوہ لینا |
167 |
جانور جب کسی کا نقصان کردے |
168 |
شفعہ کا بیان |
171 |
فروخت سے قبل ساجھی کو گھر خریدنے کی پیشکش کرنا |
174 |
پڑوسی کی دیوار پر لکڑی (شہتیر)رکھنا |
175 |
زمین بٹائی وغیرہ پر دینا |
178 |
مزدوری اور زمین ٹھیکے پر دینے کا جواز |
186 |
آزاد شخص کو مزدوری پر رکھنا |
187 |
مزدور کی مزدوری نہ دینے کا گناہ |
189 |
قرآن پڑھانے اور دم کرنے کی اجرت لینا |
189 |
بنجر زمین آباد کرنا |
191 |
چراگاہ بنانا |
193 |
جاگیر دینا |
196 |
ساجھی زمین کو سیراب کرنے کی ترتیب |
201 |
عطیات اور تحفہ تحائف دینے کا بیان |
|
وقف کے احکام ومسائل |
205 |
عمریٰ اور رقبیٰ سے متعلق احکام ومسائل |
208 |
ہبہ اور تحفے میں رجوع کرنا |
212 |
اولاد کو تحفہ دے کر واپس لینے اور اولاد کے درمیان عطیہ دیتے وقت برابری کا بیان |
212 |
تحفہ میں دی گئی چیز کا قبضے میں لینا ضروری ہے |
217 |
یتیم کا سرپرست اسکے مال سے کس قدر وصول کرسکتا ہے؟ |
219 |
گمشدہ چیز کے احکام ومسائل |
222 |
گرے ہوئے بچے کو اٹھانا |
235 |
علم میراث کی کتاب |
|
اولاد کی وراثت |
243 |
بھائیوں کی میراث |
246 |
باپ اور دادے کی میراث |
249 |
ماں اور جدہ صحیحہ کی میراث |
252 |
وَلاء |
|
نسبت ِولاء حاصل کرنا |
256 |
ولا کو نہ بیچا جا سکتا ہے اور نہ ہبہ کیا جا سکتا ہے |
257 |
ذوی الارحام کی وراثت |
259 |
جو آدمی لا وارث مر جائے |
263 |
وراثت سے مانع اسباب |
265 |
خاوند کی دیت سے بیوی کی وراثت |
270 |
طلاق بتہ والی عورت کی وراثت |
272 |
نکاح کے احکام و مسائل |
|
نکاح کرنے کی ترغیب کا بیان |
274 |
دیندار خاتون کو پسند کرنا |
277 |
عورتوں کے فتنے سے بچنے کا بیان |
281 |
کنواری عورتوں سے شادی کرنے کا بیان |
283 |
منگیتر کو دیکھنے کا جواز |
285 |
پیغام نکاح کے لیے قاصد بھیجنا |
286 |
کسی عورت کا دوسری خاتون سے جسم ملانے اور پھر اس کا تذکرہ اپنے خاوند کے سامنے کرنے کی ممانعت |
287 |
آدمی کا کسی غیر محرم خاتون کے ساتھ تخلیہ اختیار کرنے کی حرمت |
291 |
نکاح کے لیے بالغ عورت سے مشورہ کرنا چاہیے |
295 |
نابالغ لڑکی کا نکاح کرنا |
299 |
ولی کے بغیر کیاہوا نکاح قابل رد ہے(ناجائزہے) |
302 |
نکاح کا اعلان دف بجانے کے ساتھ کیا جائے |
309 |
نکاح اور حاجت کا خطبہ |
310 |
کن الفاظ سے نکاح منعقد ہو جاتا ہے |
313 |
نکاح کے وقت طے شدہ شراط کو پورا کرنا |
314 |
نکاح میں ناجائز شرطوں کا بیان |
315 |
جب دو ولی کسی عورت کا نکاح کردیںتو…؟ |
316 |
اپنی لونڈی کو آزاد کرکے اس سے نکاح کرلینا |
317 |
غلام کے نکاح اور بیویوں کی تعداد کا بیان |
319 |
کونسی عورتیں حلال ہیں اور کونسی حرام ہیں اور ان عورتوں کا بیان جن سے ایک ساتھ نکاح حرام ہے |
323 |
محرمات رضاعیہ کا بیان |
327 |
کتنی بار دودھ پینے سے حرمت (رضاعت) ثابت ہو جاتی ہے؟ |
|
بڑی عمر والے کو دودھ پلانے کا بیان |
336 |
دودھ پلانے والی عورت کی دودھ پلانے پر گواہی |
339 |
کوئی شخص پیغام نکاح پر پیغام نکاح بھیجے |
341 |
کسی مشرک شخص کے اسلام قبول کرنے کے وقت اس کی زوجیت میں چار سے زیادہ بیویاں ہوں یا دو بہنیں ہوں تو؟ |
341 |
مشرک زوجین میں سے جب کوئی ایک مسلمان ہو جائے تو؟ |
345 |
نکاح شغار(بٹا سٹا) کی ممانعت |
348 |
نکاح متعہ کی حرمت کا بیان |
349 |
نکاح حلالہ کا بیان |
350 |
عزل کا بیان اور عورت کی پشت میں مجامعت کرنے کی حرمت کا بیان |
352 |
دودھ پلانے کی مدت میں جماع کرنا |
356 |
لونڈی کو آزاد ہونے کے بعد حاصل ہونے والے اختیار کا بیان |
|
کوئی عیب پائے جانے پر نکاح فسخ کرنے کا اختیار |
360 |
حق مہر کا بیان |
363 |
حق مہر کم مقرر کرنا مستحب ہے |
368 |
مہر مقرر کیے بغیر شادی کرنا |
369 |
منکوحہ کے ساتھ خلوت کا مفہوم کیا ہے؟ |
372 |
طلاق کے وقت کچھ دے کر رخصت کرنا |
373 |
ولیمہ کا بیان |
375 |
دعوت ولیمہ کو قبول کرنے کا بیان |
380 |
مدعو شخص کے ساتھ کسی اور صاحب کا آجانا |
383 |
غیر شرعی بات دیکھ کر دعوت کھائے بغیر لوٹ آنا |
385 |
سوتنوں کے درمیان باریوں کی تقسیم کا بیان |
387 |
عورت کا اپنی سوتن کا باری ہبہ کرنے کا بیان |
389 |
سفر میں ہمراہ لے جانے کیلئے بیویوں کے درمیان قرعہ ڈالنا |
390 |
نئی کنواری بیوی کے ہاں سات راتیں ٹھہرنا اور نئی بیوی اگر شوہر دیدہ ہو تو تین راتیں اس کے ہاں اقامت کرنا |
391 |
بیوی پر شوہر کے حقوق اور شوہر پر بیوی کے حقوق کا بیان |
393 |
باب |
|
عورتوں سے حسن سلوک اور نرم رویہ کا بیان |
397 |
عورتوں کے ساتھ اچھا سلوک کرنا |
399 |
عورتوں کو مار پیٹ کرنے کی ممانعت |
415 |
عورت سے بستر الگ کرلینا اور بددماغی پر اسے مارنا |
416 |
میاں بیوی کے درمیان نا چاقی کو کیسے حل کیا جائے…؟ |
420 |
جس شخص سے اسکا والد بیوی کو طلاق دینے کا مطالبہ کردے تو |
422 |
طلاق کے احکام ومسائل |
|
خلع کے احکام ومسائل |
424 |
نکاح سے پہلے طلاق دینا |
428 |
حالت حیض میں طلاق دینے کی حرمت |
431 |
تین طلاقیں ایک ساتھ دے دینا اور طلاق بتہ کا بیان |
436 |
بیوی کو اختیار دینا |
443 |
ہنسی مزاح میں طلاق دینا |
446 |
بیوی کو اپنے اوپر حرام کرلینا |
449 |
کنواری عورت کو تین طلاقیں دینا |
452 |
تین طلاقوں کے بعد بیوی اس وقت تک پہلے خاوند کے لیے حلال نہیں جب تک کسی اور خاوند سے مجامعت نہ کرلے |
455 |
ایلاء کے احکام ومسائل |
457 |
ظہار کے مسائل |
459 |
کفارے میں کس طرح کا غلام یا لونڈی آزاد کرنا کفایت کرتا ہے …؟ |
465 |
لعان کے احکام ومسائل |
468 |
ایک شخص دوسرے آدمی کو اپنی بیوی کے ساتھ ناگفتہ بہ حالت میں دیکھ لے تو کیا کرے…؟ |
484 |
غیرت کا بیان |
486 |
اپنے بچے کے انکار کردینے یا اپنے باپ کے علاوہ کسی اور کی طرف منسوب ہونے کا گناہ |
487 |
باپ جب بچے کے بارے میں شک وشبہ کا اظہار کرے تو |
489 |
بچہ اسی کا ہے جس کی بیوی یا لونڈی نے جنم دیا |
491 |
قیافہ شناس کا بیان |
498 |
بدکار عورت سے نکاح |
500 |
عدت کے احکام ومسائل |
|
مطلقہ عورت عدت ختم ہونے تک (خاوندکے) گھر میں قیام کرے گی |
504 |
طلاق بائنہ والی عورت کے لیے خرچہ نہیں الا یہ کہ وہ حاملہ ہو |
508 |
جس عورت کاخاوند فوت ہو جائے اس کی رہائش کا مسئلہ |
512 |
حاملہ عورت کی عدت جس کا خاوند فوت ہو جائے |
514 |
جس عورت کا خاوند فوت ہو جائے، اس کی عدت اور سوگ |
516 |
وفات کی عدت کا بیان |
522 |
لاپتہ شوہر کی عورت کے احکام ومسائل |
524 |
ایک عورت کے لیے دو عدتوں کا یکجا ہو جانا |
525 |
ام ولد کا استبراء |
527 |
قیدی یا خریدی ہوئی لونڈی کا استبراء |
528 |
بیوی کا خرچہ |
533 |
بچوں اور قریبی رشتہ داروں کا خرچہ |
535 |
ماں باپ میں سے بچے کی کفالت کا زیادہ حقدار کون ہے؟ |
537 |
بلوغت کی حد |
542 |
غلاموں پر خرچ کرنے کا بیان |
544 |
خادم کے ساتھ کھانا تناول کرنا |
547 |
جب غلام اپنے آقا کی خیر خواہی کرے اس کا ثواب |
549 |
اپنے غلام کو مارنے اور اس پر تہمت لگانے کی وعید |
550 |
غلام آزاد کرنے کا اجر وثواب |
554 |
مشترکہ غلام میں اپنا حصہ آزاد کرنے کے احکام |
558 |
جس شخص نے اپنے غلاموں کو بوقت وفات آزاد کردیا اور ان کے علاوہ اس کے پاس کوئی مال نہیں |
561 |
فوت شدہ کی طرف سے کسی کو آزاد کرنا |
564 |
ملکیت میں آتے ہی کونسا غلام آزاد ہو جائے گا |
565 |
مدبر غلام کو فروخت کرنا |
566 |
ام ولد کی آزادی کا بیان |
569 |
غلام سے آزادی کے معاہدے کا بیان |
571 |
خدمت کی شرط پر غلام کو آزاد کرنا |
575 |