دہلی ہندوستان کا دل ہے اور اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ شہر اپنی تہذیبی روح‘ ثقافتی رنگارنگی اور تاریخی کردار کے اعتبار سے ایک چھوٹا سا ہندوستان ہے۔ دہلی کلچر کے فروغ میں اردو نے ایک تاریخ ساز کردار ادا کیا ہے‘ اور آج بھی یہ زبان اس کی ادبی وتہذیبی شناخت کا اہم وسیلہ ہے۔ اردو کی کلچرل اہمیت اور دہلی کی ثقافتی زندگی سے اس کے گہرے رشتے پیشِ نظر آنجہانی محترمہ اندرا گاندھی سابق وزیر اعظم مرکزی حکومت ہند کے ایماء پر 1981ء میں اردو اکادمی کا قیام عمل میں آیا اور یہ ادارہ ادبی روشنی کو عام کرنے اور علمی خوشبوؤں کو پھیلانے میں پیش پیش ہے۔ ادبی شخصیات میں مولانا ابو الکالام آزاد بیسویں صدی کی مسلم دنیا کی عظیم ہستیوں میں سے ہیں۔ وہ عالم‘ مذہبی رہنما‘ مفسر قرآن‘ ادیب‘ نقاد‘ مکتوب نگار اور صحافی تھے۔ سب سے بڑھ کر وہ جس میدان میں بھی رہے صف اول کے لوگوں میں رہے۔زیرِ تبصرہ کتاب خاص ابوالکلام کے حواشی پر مشتمل ہے۔ ان کے حواشی کو مصنف نے جمع کیا ہے اور جو ترتیب دی ہے قابل تعریف ہے۔ مولانا ابو الکلام آزاد کے مختلف کتب جیسا کہ عربی‘ فارسی‘ انگریزی اور اردو کی کتب پر موجود حواشی کو اس کتاب کی زینت بنایا گیا ہے۔ اور ہر ایک زبان کی کتب کو الگ الگ پیرائے اور کیٹگری میں بیان کیا گیا ہے۔اور جس کتاب کے بارے میں ان کے حواشی کو بیان کیا گیا ہے پہلے اس کتاب کا تفصیلی تعارف بھی درج کیا گیا ہے۔ اور مقدمہ میں ان کی لکھی گئی کتب کو علوم کے حساب سے تقسیم کر کے ہر ایک کے تحت کس زبان میں کتنی کتب ہیں تفصیل بیان کی گئی ہے۔حوالہ جات سے کتاب کو مزین کیا گیا ہے۔ کتاب کا اسلوب نہایت عمدہ‘سادہ اور عام فہم ہے۔ یہ کتاب’’ حواشی ابو الکلام آزاد ‘‘ سید مسیح الحسن کی مرتب کردہ ہے۔آپ تصنیف وتالیف کا عمدہ شوق رکھتے ہیں‘ اس کتاب کے علاوہ آپ کی درجنوں کتب اور بھی ہیں۔ دعا ہے کہ اللہ تعالیٰ مؤلف وجملہ معاونین ومساعدین کو اجر جزیل سے نوازے اور اس کتاب کو ان کی میزان میں حسنات کا ذخیرہ بنا دے اور اس کا نفع عام فرما دے۔(آمین)( ح۔م۔ا )
عناوین |
صفحہ نمبر |
حرف آغاز |
11 |
پیش لفظ |
13 |
مقدمہ |
19 |
فلسفہ ومذہب |
85 |
فلسفہ |
87 |
ارود |
89 |
مقالات شبلی |
90 |
مبادی الحکمت |
91 |
عربی |
92 |
شرح تہذیب المنطق والکلم |
93 |
شرح حکمت الاشراق |
94 |
انگریزی |
95 |
مذہب |
105 |
اردو |
107 |
ترجمان القرےن |
105 |
کتاب مقدس پرنااونیاعہدنامہ |
113 |
معرکہ مذہبہ وسائنس |
123 |
مقالات شبلی |
128 |
الحبل المتین فی الحفاءبامی |
130 |
المقالة الكاملة في رد الاجوابة الفاخرة الفاضلهة |
133 |
اوشحة الجيدفي اثبات المقليد |
135 |
جلاءالعين في رفيع اليدين |
137 |
حقيقت المذاهب |
139 |
تاريخ مذاهب اسلام |
143 |
فارسي |
145 |
دبستان مذاهب |
145 |
ازالة الخفاعين خافة الخلفاء |
149 |
عربي |
149 |
الاعتصام |
152 |
تاويل مختلف الحديث |
153 |
مجموعة الرسائل الكبري |
161 |
كتاب الصلوة مايلزم فيها |
162 |
تفسيرالفاتحه |
163 |
العدايت الي اصراط المستقيم |
163 |
فوائدفي اصلاة العوائد |
165 |
كتاب الفوائد |
166 |
احياءالعلوم الدين |
169 |
ادب وتذکرہ |
209 |
ادب |
211 |
اردو |
213 |
خوینت لامثال |
214 |
رسائل شبلی |
215 |
رسائل شبلی |
218 |
مقالات شبلی |
220 |
کلیات میر |
231 |
فارسی |
233 |
قاطع برہان |
234 |
کلیات غالب فارسی |
238 |
غزلیات |
239 |
تذکرہ |
241 |
اردو |
243 |
سنخمدان فاس |
244 |
ابن رشد |
246 |
یادگارغالی |
247 |
سیرۃ فریدیہ |
249 |
حیات شبلی |
258 |
سیرۃ لاعما |
265 |
سیرۃ النعمان |
267 |
شعرالعجم |
284 |
الغزالی |
287 |
فارسی |
291 |
خزائنہ عامرہ |
292 |
ماثراالکلام |
310 |
ماثراالکرام |
315 |
تذکرہ اشعراء |
320 |
بزم سخن |
322 |
تذکرہ مراۃ الخیال |
323 |
عربی |
327 |