دبستان مذاہب اردو ترجمہ

کیخسرو اسفند یار
ادارہ ثقافت اسلامیہ، لاہور
423
19035 (PKR)

اللہ ذو الجلال کی اس کائنات میں کئی رنگوں ،کئی نسلوں، کئی خصلتوں کے حامل انسان پائے جاتے ہیں۔ اس کائنات میں انسان کو پیدا کرنے کا مقصدعبادتِ خدا وندی ہے اور یہ دنیا انسانوں کے لئے دارالامتحان اور آزمائش کا گھر ہے۔ انسانوں کی ہدایت، ان کی دنیاوی فوز و فلاح اور آخرت کی نجات و سعادت کے لئے انبیاء کرام﷩ کا سلسلہ جاری فرمایا گیا۔سیدنا ابراہیم﷤ کے دوسرے بیٹٰے حضرت اسحٰق﷤ کے پیغمبر بیٹے حضرت یعقوب ﷤ کے ایک بیٹے کی اولاد یہودی ہیں۔ یہودی قوم نے اللہ کے پیغمبروں کی نہ صرف تکذیب کی بلکہ بے شمار ابنیاء کرام کو قتل بھی کیا۔ یہ لوگ اپنے آپ کو اللہ تعالیٰ چہیتے بننے کے زعم میں نہ صرف اللہ کریم کی نافرمانی کرتے رہے بلکہ انبیاء عظام کو اذیتیں دینے، انھیں تنگ کرنے، ان پر زنا تک کے الزام لگانے اور حتیٰ کہ سیدنا عیسیٰ ﷤ کو مصلوب کرنے تک کے گھناؤنے جرائم ان سے منسوب ہیں۔ زیرِ تبصرہ کتاب ’’دابستانِ مذاہب اردو ترجمہ‘‘ فارسی ادب کی معروف کتاب کیخسرو اسفند یار  کی ہے۔ جس کے مطالعہ سے دو سو سال کے پیشتر گزرے ہوئے تمام مذاہب کا حال منکشف ہوتا ہے۔اس کتاب میں ترجمانی کے سوا مصنف کا اپنا کوئی کردار نہیں ہے۔ مصنف کی یہ آرزو ہے کہ دنیا میں جہاں انسانی ہستی کے لئے بقا نہیں ہے۔ دبستان میں مذکورہ واقعات سے معلوم ہوتا ہے کہ مصنف نے اس کتاب کو کئی سال میں مکمل کیا ہے۔ مزید اس کتاب میں مذاہب (پارسی عقائد، ہندو دھرم، یہودیت، نصرانیت، اسلام ، فلسفی اور صوفیائے کرام) کا ذکر آیا ہے۔ لہذا یہ کتاب دیگر مذاہب کی معلومات کے بارے میں خاصی اچھی معاون ثابت ہو سکتی ہے۔ اس کتاب کی تیاری میں جن جن لوگوں نے معاونت کی ہے ان سب کی محنتوں کو اللہ رب العزت قبول فرمائے۔ ٖآمین۔ (پ،ر،ر)

عناوین

صفحہ نمبر

پیش لفظ

الف

مقدمہ

1

سپاسیوں کےعلمی وعملی عقائد کےبیان میں

13

سپاسیان کےعقائد کےمطابق ساتوں ستاروں کی پرستش کابیان

23

سپاسی فرقہ کےبیان میں

41

پیمان فرہنگ اورہیربد سار کےاحکام کابیان

66

جمشاسپیوں کاتعارف

83

سمراد یوں کےبیان میں

84

خدائیوں کےعقیدہ کےبیان میں

87

رادیوں کےاصول کےبیان میں

87

شیدرنگیوں کےدین کےتعارف میں

87

پیکریوں کےعقیدے کےبیان میں

88

میلانیوں کےاصول کےبیان میں

88

آلاریوں کےعقائد کی تحقیق میں

89

شیدابیوں کےمذہب میں

89

آخشیوں کےاصول کی معرفت میں

89

زردشتیوں کےحالات میں

89

بادشاہ اورتمام لوگوں کےلیے زرد شت کی نصیحت

91

زردشتیوں کےرموز کےبعض فوائد کابیان

108

مثردکیوں کےعقائد کےبیان میں

133

ہندوؤں کےعقائد کےبارےمیں

141

متشرع ہندوؤں کےعقائد کےبارےمیں

144

سمارتگوں یعنی متشرع  ہندوؤں کےاعمال وافعال کےبیان میں

145

ویدانتیوں کےعقائد کےبیان میں

161

سانکھیوں کےاصول کےبیان  میں

173

جوگیوں کے مقاصد اوران کےقوال کےبیان میں

184

شاکتیوں کےعقائد کےبیان میں

185

حضرت شیخ ابوعلی حسین بن عبداللہ سیناقدس اللہ سرہ کامختصر بیان

195

بیشویوں کےبیان میں

202

چارواک کےعقائد کےبیان میں

204

اہل ترک کےبیان میں

211

بودھ کےعقائد کےبیان میں

21213

ہندوستانیوں کےمختلف عقائد کےبیان میں

217

قراتبتیوں کےعقائد کےبیان میں

244

یہود کےبعض عقائد  کےبیان

246

عیسائیوں کےعقائد کےبارےمیں

255

حضرت عیسیٰ کےحالات میں

255

عیسائیوں کےعقائد کےبیان میں

256

عیسائیوں کےاعمال کے بیان میں

257

مسلمانوں کےعقائد کی تفصیلی میں

263

اہلسنت والجماعت کےعقائد کےبارےمیں

263

اہلسنت والجماعت کےبعض عقائد  کابیان

273

مسلمانوں کادوسرا فرقہ جوشیعہ کےنام سےمشہور ہیں ان کےاقوال کےبیان میں

276

اثناعشری مذہب کےبیان میں

277

اخبارپین کاطریقہ

281

اسماعیلیہ کابیان

287

علی للہیوں کابیان

300

صادقیہ کےعقائد  کےبیان میں

303

واحدیہ اورامناء کےعقائد کےبارےمیں

306

شخص واحد کے ظہور اوراس کےجسم کی حقیقت کےبارےمیں

306

شخص واحد کےبعض عقائد کےبیان میں جودرویش صفا اوردرویش بقاہے

307

شخص واحد کےبعض اقوال میں جو میزان میں مذکورہ ہیں

308

اس فرقہ کی بعض عادات واصطلاحات وحکایت کےبارےمیں

308

روشنیوں کےحالات میں

312

میاں یایزید کےظہور کےبارےمیں

312

حضرت میاں روشن بایزید کےبعض حالات کےبارےمیں

317

حضرت میاں یایزید کےفرزندوں کےحالات مین

318

عقائد الہیہ کےبیان میں

321

خلیفہ الحق کےظہور کےبارےمیں

321

اہل مذاہب کےمباحثہ  کےبارےمیں

321

ستاروں کےفضائل کےبیان میں بااعتبار عقل وکشف اوروحی کے

336

حضرت عرش آشیانی کےبعض اقوال کےبارےمیں

342

حکماء کےعقائد کےبیان میں

349

حکماء کےعقائد اوران کے بعض مطالب کابیان

349

عذاب کےفرشتوں کابیان

354

شریعت اورنبوت کی حقیقت کےبارےمیں

362

حکماء کےپیرواوراس مذہب والاپر چلنے والوں کابیان

373

صوفیہ کےعقائد کےبارےمیں

379

صوفیہ صفیہ کےبعض عقائد کےبارےمیں

379

نبوت اورظاہر اقوال کی اہل حال کےکشف کےمطابق تاویل کابیان

384

بعض متاخرین اولیاء اورتابعین صوفیہ کےحالات کابیان جن مصنف  نےملاقات کی

496

اشاریہ

409

مصادرمراجع

410

خاتمہ الکتاب

409

اشاریہ جات

410

اس مصنف کی دیگر تصانیف

اس ناشر کی دیگر مطبوعات

ایڈوانس سرچ

اعدادو شمار

  • کل مشاہدات: 39813819

موضوعاتی فہرست

ای میل سبسکرپشن

محدث لائبریری کی اپ ڈیٹس بذریعہ ای میل وصول کرنے کے لئے ای میل درج کر کے سبسکرائب کے بٹن پر کلک کیجئے۔

رجسٹرڈ اراکین

ایڈریس

        99--جے ماڈل ٹاؤن،
        نزد کلمہ چوک،
        لاہور، 54700 پاکستان

       0092-42-35866396، 35866476، 35839404

       0092-423-5836016، 5837311

       library@mohaddis.com

       بنک تفصیلات کے لیے یہاں کلک کریں